සිරි රහල් පබඳ-උපග්රන්ථය

Wikibooks වෙතින්

මුගලන් වියරණයේ

සූත්ර් පාට

පඤ්චිකා ප්රණදීපයේ මුලින් අර්ථථ තියා ඇත්තේ මුගලන් වියරණයේ මුලට ඇති මේ ගාථා සතරටයි.

1 මහාදයෝ යො ජනාතාහිතාය සම්බොධිසම්පාප කධම්ම ජාතං සම්පූරයං දුක්ඛ මනන්තරූපං අඛින්තරූපො’නුභවි සුඛාවව

2 තං ධම්මරාජං ජි‍තමාරවීරං සුධන්තසොවණ්ණනිහං නමිත්වා, ධම්මඤ්ච මොහන්ධතමප්පධංසිං සඞ්ඝන්තථා සඞ්ඝටිතං ගුණෙහි.

3 යො ඉද්ධිමන්තෙසු මහත්තපත්තො තන්නාමධෙ‍ෙය්යමන තපොධනෙන, යං සද්දසත්ථං රවිතං අනූනං චුත්තී ච තස්සාථ කතා සමාසා.

4 තස්ස’පි සංඛෙපනයෙන සොව සංවණ්ණනංදානි සමාරභෙය්යෙ, තං සාරභූතං විපුලත්ථගාහි මනාකුලං සාධු සුණන්තු සන්තො.

_______






556 සිරි රහල් පබඳ

සූත්ර_

I සඤ්ඤාදි

1 අ ආ ද යො ති තා ලි සා වණ්ණා 25 න්තු වන්තුමන්ත්වාවන්තු තවන්තුසම්බන්ධී 2 දසාදො සරා 26 සරො ‍ලොපො සරෙ 3 වෙ වෙ ස්වණ්ණ 27 පරො ක්වාවි 4 පුබ්බො රස්සො 28 න ද්වෙ වා 5 පරො දීඝො 29 යුවණ්ණානමෙඔ ලුත්තා 6 කාදයො ක්යාසඤ්ජනා 30 යාවා සරෙ 7 පඤ්ච පඤ්චකා වග්ගා 31 එඔනං 8 බින්දු නිග්ගහීතං 32 ගොස්සාවඞ් 9 ඉයුවණ්ණජ්ඦලා නාමස්සන්තෙ 33 ව්යාඤ්ජනෙ දීඝරස්සා 34 සරම්භා ද්වෙ 10 පිත්ථි යං 35 චතුත්ථදුතියෙස්වෙයං 11 ඝා තතියපඨමා 12 ගොස්යිලපනෙ 36 විතිස්සෙවෙ වා 13 විධිබ්බිසෙසනන්තස්ස 37 එඔනමවණ්ණෙ 14 සත්තමියං පුබ්බස්සු 38 නිග්ගහිතං 15 පඤ්චමීයං පරස්ස 39 ලොපො 16 ආදිස්ස 40 පරසරස්ස 17 ඡට්ඨියන්තස්ස 41 වග්ගෙ වග්ගන්තො 18 ඞනුබන්ධො 42 යොවභිසුඤ්ඤො 19 ටනුබන්ධානෙකවණ්ණා 43 යෙ සංස්ස සබ්බස්ස 44 මයදා සරෙ 20 ඤකානුබන්ධාද්යයන්තා 45 වනතරගා වාගමා 21 මනුබන්ධො සරන- 46 ඡා ළො මන්තාපරෝ 47 තදමිනාදීනි 22 විප්පටිසෙධෙ 48 තවග්ගවරණානං යෙ 23 සංකෙතො ‘නවය- වවග්ගබයඤා වො ‘නුබන්ධො 49 වග්ගලසෙහි තෙ 24 වණ්ණපරෙන ස්ව- 50 හස්ස විපලාසො ණ්ණො ‘පි



උපග්රාන්ථය 557

51 වෙ වා 16 සත්තම්යා ධික්යෙර 52 තථනරානං ටඨණලා 17 සාමිත්තෙ ‘ධිනා 53 සංයොගාදිලොපා 18 කත්තුකරණෙසු තතියා 54 විච්ඡාහික්ඛඤ්චෙසු වෙ 19 සහත්ථෙන 55 ස්යාඡදිලොපො පුබ්බස්සෙකස්ස 20 ලක්ඛණෙ 56 සබ්බාදීනං විතිහාරෙ 21 හෙතුම්හි 57 යාවබොධං සම්භමෙ 22 පඤ්චමීණෙවා 58 බහුලං 23 ගුණෙ 24 ඡට්ඨි හෙත්වත්ථෙහි 25 සබ්බාදිතො සබ්බා 26 චතුත්ථි සම්පදානෙ II ස්යා2දි 27 තාදත්ථ්යෙ5 28 පඤ්චම්ය වධිස්මා 1 වෙ වෙකානෙකෙසු නා- 29 අපපරීහි පජ්ජනෙ මස්මා සියොඅංයොනා 30 පටිනිධිපටිදානෙසුපතිනා හිසනංස්මාහිසනංස්මිංසු 31 රිතෙ දුතියා ච 2 කම්මෙ දුතියා 32 විනාඤ්ඤත්රද තතියා ච 3 කාලඬා නමච්චන්තයං- 33 පුථනානාහි යොගෙ 34 සත්තම්යා-ධාරෙ 4 ගතිබොධාහාර සද්දත්ථය- 35 නිමිත්තෙ කම්මකභජ්ජාදිනං 36 යබ්භාවො භාවලක්ඛණං පයොජ්ජෙ 37 ඡට්ඨි වානාදරෙ 5 හරාදීනං වා 38 යතො නිද්ධාරණං 6 න ඛාදාදීනං 39 පඨමා ‘ත්ථමත්තෙ 7 වහස්සානියන්තුකෙ 40 ආමන්තණෙ 8 භක්ඛස්සාහිංසායං 41 ඡට්ඨ සම්බන්ධෙ 9 ධ්යාසදීහි යුත්තා 42 තුල්යිත්ථෙන වා තතියා 10 ලක්ඛණිත්ථම්භූත විවඡා 43 අතො යොනං ටාටෙ -ස්වහිනා 44 නිනං වා 11 පත්රීහි භාගෙ ව 45 ස්මාස්මින්නං 12 අනුනා 46 සස්සාය වතුත්ථියා 13 සහත්ථෙ 47 සපතෙකස්මිං නාදීනං - 14 හීනෙ යයා 15 උපෙන 48 ස්සා වා තෙතිමාමූහි



558 සිරි රහල් පබඳ

49 නම්හි නුක්වාදිනංසත්ත- 78 නො රසන්නං 79 ස්මිනොනි 50 බහු කතින්නං 80 අඹුවාදිහි 51 ණ්ණංණ්ණන්නං තිතො- 81 කම්මාදිතො ජ්ඣා 82 නාස්සෙනෙ 52 උහින්නං 83 ඣාලා සස්ස නො 53 සුඤ් සස්ස 84 නා ස්මාස්ස 54 ස්සංස්සාස්සායෙස්විත- 85 ලා යොනං වො පුමෙ රෙකඤ්ඤෙතිමානමි 86 ජන්ත්වාදිතො නො ව 55 තාය වා 87 කුතො 56 තෙතිමාතොසස්සස්සාය 88 ලොපො ‘මුස්ම 57 රත්ත්යතදීහි ටොස්මිනො 89 න නො සස්ස 58 සුහිසුහස්සො 90 යොලොපනිසු දිඝො 59 ලතුපිතාදිනමාසිම්හි 91 සුනංහිසු 60 ගෙ අ ව 92 පච්චාදීනං වුද්දසන්නම 61 අයූනං වා දීඝො 93 ය්වාදො න්තුස්ස 62 ඝබ්රංහ්මාදිතෙ 94 න්තස්ස ව ට වංසෙ 63 නාම්මාදීහි 95 යොසුජ්ඣිස්ස පුමෙ 64 රස්සො වා 96 වෙවොසු ලුස්ස 65 ඝොස්සංස්සාස්සායං- 97 යොම්හි වා ක්වවි තිසුං 98 පුමාලපනෙ වෙවො 66 එකවචනයොස්වඝොනං 99 ස්මාහිස්මින්නං ම්හා- 67 ගෙ වා හිම්හි 68 සිස්මං නානපුංසකස්ස 100 සුහිස්වස්සෙ 69 ගොස්සාගසිහිනං සුගා- 101 සබ්බාදිනංනම්හි ච වග්වා 102 පුබ්බපරාපරාදක්කි- 70 සුම්හි වා ණුත්තරාධරානිව- 71 ගවං සෙන වත්ථායසමඤ්ඤායං 72 ගුන්නව නංනා 103 සංසානං 73 නාස්සා 104 සපා සස්ස ස්සා වා 74 ගාවුම්හි 105 ස්මිනො ස්සං 75 යං පිතො 106 යං 76 නං ඣිතො 107 තිං සභාපරිසාය 77 යොනං නොනෙ පුමෙ 108 පදාදිහි සි




උපග්රඤන්ථය 559

109 නාස්ස සා 141 යොනමෙට් 110 කොධාදීහි 142 නාඤ්ඤ ච නාපප්ප- 111 අතෙන ධානා 112 සිස්සො 143 තතියත්ථයොගෙ 113 ක්වවෙ වා 144 වත්ථසමාසෙ 114 අන්නපුංසකෙ 145 වෙට් 115 යොනං නි 146 පුබ්බාදීහි ඡහි 116 ඣලා වා 147 මනාදීහි ස්මිංසංනා - 117 ලෙපො ස්මානං සිසොඔසාසා 118 ජන්තුහෙත්විඝපෙහි වා 148 සරවයායවාසවෙතා 119 යෙ පස්සිවණ්ණස්ස ජලාසයක්ඛයලොභ- 120 ‍ගසින පටමනෙසු 121 අසංඛ්යෙනහි සබ්බාසං 149 සතො සබ්භෙ 122 එකත්ථතායං 150 භවතො වා හොන්තො 123 පුබ්බස්මාමාදිතො ගයොනාසෙ 124 නාතො’ මපඤ්චමියා 151 සිස්සාග්ගිතො නි 125 වාතිතියාසත්තමීනං 152 න්තස්සං 126 රාස්සි නම්හි 153 භූතො 127 සුනංහිසු 154 මහන්තාරහත්තනං ටා 128 ඉමස්සානිත්ථියං ටෙ වා 129 නාම්භනිමි 155 න්තුස්ස 130 සිම්හනපුංසකස්සායං 156 අං‍ඩං නපුංසකෙ 131 ත්යාහතෙතානං තස්ස 157 හිම‍වතො වා ඔ සො 158 රජාදියුවාදිත්වා 132 මස්සාමුස්ස 159 ධම්මො ව’ඤ්ඤත්ථෙ 133 කෙ වා 160 ඉමො භාවෙ 134 තතස්ස නො සබ්බාසු 161 වා’ ම්හානං 135 ට සස්මාස්මිංස්සායස්සං 162 යොනමානො -ස්සාසංම්භාම්හිස්විම ව 163 ආයොනො ව සඛා 136 ටෙ සිස්සිසිස්සාම 164 ටෙ ස්මිනො 137 දුතියස්සයොස්ස 165 නොනාසෙස්වි 138 එකච්චාදිහතො 166 ස්මානංසු වා 139 න නිස්ස ටා 167 යොස්සංහිසු වාරඞ් 140 සබ්බාදීහි 168 ලතුපිතාදීනමසෙ



560 සිරි රහල් පබඳ

169 නම්හි වා 199 යුවා සස්සිනො 17‍0 ආ 200 නො’න්තාතුමා 171 සලොපො 201 සුහිසුනක් 172 සුහිස්වාඞ් 202 ස්මාස්ස නා බ්රමහ්මා ච 173 නජ්ජායොස්වාම් 203 ඉමෙතානමෙනාත්වා- 174 ටි කතිම්හා දෙසෙ දුතියායං 175 ට පංචාදීහි වුද්දසහි 204 කිස්ස කො සබ්බාසු 176 උභගොහි ‍ටො 205 කි සස්මිංසු වා’නිත්ථිායං 177 අරඞ්ස්මා 206 කිමංසිසු සහ නපුංසකෙ 178 ටොටේ වා 207 ඉමස්සිදං වා 179 ටා නාස්මානං 208 අමුස්සාදුං 180 ටි ස්මිනො 209 සුම්භම්භස්සාස්මා 181 දිවාදිතො 210 නම්හි තිවතුත්ත- 182 රස්සාරඞ් මිත්තීයං තිස්සවතස්සා 183 පිතාදිනමනත්ත්වාදීනං 211 තිස්සොවතස්සො 184 යුවදීනං සුහිස්වානඞ් යොම්හි සවිහත්තිනං 185 නොනානෙස්වා 212 තීර්ණ්වත්තාරි නපුංසකෙ 186 ස්මාස්මින්නං නානෙ 213 පුමෙ තයොවත්තාරො 187 යොනඃ නොනෙ වා 214 චතුරො වා චතුස්ස 188 ඉතොඤ්ඤත්ථෙ පුමෙ 215 මයමස්මා’ ම්භස්ස 189 නෙ ස්මිනොක්වවි 216 නසෙස්වස්මාකං, මමං 190 පුමා 217 සිම්භහං 191 නාම්භි 218 තුම්භස්ස තුවං 192 සුම්භා ව ත්වම්මහි ව 193 ගස්සං 219 තයාතයීනං 194 සාස්සංසෙ වානඞ් ත්ව වා නස්ස 195 වත්තහා සනන්නං 220 ස්මාම්හි ත්වම්හා නො නානං 221 ත්තන්තුනං න්තො 196 බ්ර හ්මස්සුවා යොම්හි පඨමෙ 197 නාම්භි 222 තං නම්හි 198 පූමකම්මථාමද්ධනං වා 223 තොතාකතිතා සස්මාස්මිං සස්මාසු ව නාසු





උපග්ර න්ථ 561

224 ටටාඅං ගෙ III. සමාසො 225 යොම්හි වින්නං දුවෙවෙ 1 ස්යාංදි ස්යා2දිනෙකත්ථං 226 දුවින්නං නම්හි වා 2 අසංඛ්යංප විහත්ති- 227 රාජස්ස රඤ්ඤං සම්පත්ති සමීපසාකල්යාි 228 නාස්මාසු රඤ්ඤා භාවයථා පච්ඡායුග- 229 රඤේඤො රඤ්ඤස්ස පදත්ථෙව රාජිනො සෙ 3 යථා න තුල්යෙථ 230 ස්මිම්හි රඤ්ඤෙරාජනී 4 යාවාවධාරණෙ 231 සමාසෙ වා 5 පය්යථපබාහිති රොපුරෙප 232 ස්මිම්හි තුම්හාම්හානං ච්ඡාවා පචම්යාර තයිමයී 6 සමීපායාමෙස්වනු 233 අම්හි තංමංතවං ම්මං 7 තිඪග්වාදීනි 234 නාස්මාසු තයාමයා. 8 ඔරෙපටිරෙපජ්ඣෙ- 235 නවම්මතුය්හං මය්හං හෙට්ඨුඬා ධෙන්තොවා සෙ ඡඪියා 236 ඩංඩාකං නම්හි 9 තං නපුංසකං 237 දුතියෙ යොම්හි වා 10 අමාදි 238 අපාදදො පදතෙක- 11 විසෙසනමෙකත්ථෙන වාක්යෙ 12 නඤ් 239 යොනංහිස්වපංචම්යා- 13 කුපාදයො නිච්චමස්යාතදි වො නො විධිම්හි 240 තෙමෙ නාසෙ 14 අච්චාදයො කන්තා- 241 අන්වාදෙසෙ ද්යාත්ථෙ දුතියාය 242 සපුබ්බා පඨමන්තාවා 15 අවාදයො කුට්ඨද්යා- 243 න වවාහාහෙවයොගෙ ත්ථෙ තතියාය 244 දස්සන්ථෙ- 16 පරියාදයො ගිලානා- නාලො‍වනෙ ද්යවත්ථෙවතුත්ථියා 245 ආමන්තණා පුබ්බමස- 17 න්‍යාදයො කන්තාද්යතත්ථෙි නාලොවනෙ පචමියා 246 න සාමඤ්ඤ වචන- 18 වී ක්රිියත්ථෙහි මෙකත්ථෙ 19 භූසනාදරානාරෙස්වලං සාසා 247 බහුසු වා 20 අඤ්ඤෙ ව



562 සිරි රහල් පබඳ

21 වා ‘නෙකඤ්ඤත්ථෙ 47 පුථුස්ස පථවපුථවා 22 තත්ථ ගහෙත්වා තෙන 48 සමාන්ත්ව පහරිත්වා යුද්ධෙ සරූපං 49 පාපාදීහි භූමියා 23 වත්ථෙ 50 සංඛ්යාරහි 24 සමාහාරෙ නපුංසකං 51 නදීගොදාවරීනං 25 සංඛ්යරදි 52 අසංඛ්යෙවහි චඞ්ගුල්යාාන- 26 ඣවෙකත්තව ඡට්ඨීයා අඤ්ඤාසංඛ්යාංත්ථෙලසු 27 ස්යාතදිසු රස්සො 53 දීඝාහොවස්සෙක- 28 ඝපස්සන්තස්සා දෙසෙහි ව රත්ත්යාා

	ප්පධානස්ස	54	ගොත්වවත්ථෙත වාලොපෙ

29 ගොස්සු 55 රත්තින්දිවදාරගවවතුර- 30 ඉත්ථියමත්වා ස්සා 31 නදාදිතො ඩි 56 ආයාමෙ ‘නුවං 32 ගොතො වා 57 අක්ඛීස්මා ‘ඤ්ඤත්ථෙො 33 යක්ඛාදිත්විනී ච 58 දාරුම්භ්යුඞ්ගුල්යාෙ 34 ආරාමිකාදිහි 59 වි විතිහාරෙ 35 සඤ්ඤායං මානුසො 60 ලන්විත්ථියූහි කො 36 යුවන්ණහි නි 61 වා ‘ඤ්ඤතො 37 ක්තිම්හා ‘ඤ්ඤත්ථෙඛ 62 උත්තරපදෙ 38 ඝරණ්යාහදයො 63 ඉමස්සිදං 39 ආචාරියාවා ‍යලොපොව 64 පුං පුමස්ස වා 40 මාතුලාදිත්වානී හරියායං 65 ට න්තන්තුනං 41 අභරියායං ඛත්තිය වා 66 අ 42 උපමාසංහිතසහිතසංහ 67 මනාද්යාංපාදිනමො තසහසඵවාමලක්ඛණාදි මයෙව තුරුතු 68 පරස්ස සංඛ්යාාසු 43 යුවා තී 69 ජනෙ පුථස්සු 44 න්තන්තුනං ඩිම්හි 70 සො ඡස්සාහායතනෙ වා තොවා 71 ලතුපිතාදීනමාරඞ්රඞ් 45 භවතො හොතො 72 විජ්ජායොනිසම්- 46 ගොස්සාවඞ් බන්ධාන මා තත්රය වත්ථෙත





උපග්රුන්ථ 563

73 පුත්තෙ 97 තම්මමඤ්ඤත්රම 74 විස්මිං 98 වෙතස්සෙට් 75 ඉත්ථියං හාසිතපුමිත්ථි 99 විධාදිසු විස්ස දූ පු මෙවෙකත්ථෙි 100 දි ගුණදිසු 76 ක්වවිප්පච්චයෙ 101 තීස්ව 77 සබ්බාදයො වුත්ති- 102 ආ සංඛ්යා යාසතාදො’න- මත්තෙ ඤ්ඤත්ථෙො 78 ජයාය ජයං පතිම්හි 103 තිස්සෙ 79 සඤ්ඤායමුදෙදකස්ස 104 වත්තාලි‍සාදො වා 80 කුම්භාදීසු වා 105 විස්සා ව 81 සොතාදිසු ලොපො 106 ඛා ‘වත්තාලීසාදො 82 ට නඤ්ස්ස 107 වීසතිදසෙසු පංචස්ස- 83 අන් සරෙ පණ්ණුපන්නා 84 නඛාදයො 108 චතුස්ස චුනවො දසෙ 85 ‍නගො වා ‘ප්පණිනි 109 ඡස්ස සො 86 සහස්ස සො ‘ඤ්ඤත්ථෙණ 110 එකවඨාතමා 87 සඤ්ඤං 111 ර සංඛ්යා‍තො වා 88 අපච්චක්ඛෙ 112 ඡතීහි ළො ව 89 අකාලෙ සකත්ථෙ1 113 චතුත්ථ්තතියානමඬ්ඪුඩ්- 90 ගන්ථන්ථාධීක්යෙ2 ඪතියා 91 සමානස්ස පක්ඛදිසුවා 114 දුතියස්ස සහ දියඞ්ඪදි වඩ්ඪා 92 උදරෙ ඉයෙ 115 සරෙ කද් කුස්සුත්තර- 93 රිරික්ඛකෙසු ත්ථෙස 94 සබ්බාදිනමා 116 කා ප්පත්ථෙත 95 න්තකිමිමානං ටාකිටී 117 පුරිසෙ වා 96 තුම්භාවියානං තාමෙ- 118 පුබ්බාපරජ්ජයාසමජ්- කස්මිං ඣෙ භාහස්ස ණ්හො _____________






564 සිරි රහල් පබඳ

IV ණ දී

1 ණෙ වා ‘පච්චෙ 27 ණිකො 2 වච්ඡාදිතොණනණායනා 28 තමස්ස සිප්පං සීලං ප- 3 කණ්හො බ්රානහ්මණෙ ණ්යංස පහරණං පයො 4 කත්තිකාදිධවාදීහි ණෙ ජනං ය්ය ණෙරා 29 තං බන්තරහති ගච්ඡතු- 5 ණ්යා‍ දිච්චාදීහි ඤ්ඡති වරති 6 ආ ණී 30 තෙන කතං කීතං බඬම- 7 රාජතො ඤ්ඤො ජාතයං හිසංඛතං සංසට්ඨං 8 ඛත්තා යියා හතං හන්තී ජිතං ජ- 9 මනුතො ස්සසණ් යති දිබ්බති ඛණති 10 ජනපදනාමස්මා ඛත්තී- කරති චරති වහති යා රඤ්ඤෙච ණෙ ජීවති 11 ණ්යෙ කුරුසිවීහි 31 නස්ස සංවත්තති 12 ණ රාගා තෙන රත්තං 32 තතො සම්භූත මාගතං 13 නක්ඛත්තෙනින්දු- 33 තත්ථූ වසති දිවිතො හ- යුත්තෙන කාලෙ ත්තො නියුත්තො 14 සා ‘ස්ස දෙවතා පුණ්ණ 34 තස්සිදං මාසි 35 ණෙ 15 තමධීතෙ තං ජානාති ක 36 ගවාදීහි යො ණිකා ව 37 පිතිතො හාතරී රෙය්යොණ් 16 තස්ස විසයෙ දෙසෙ 38 මාතිතො ච භගිනියංඡො 17 නිවාසෙ සන්නාමෙ 39 මාතාපිතුස්වමහො 18 අදුරභවෙ 40 හිතෙ රෙය්යතණ් 19 තෙන නිබ්බත්තෙ 41 නින්දාඤ්ඤාතප්පටි- 20 තමිධත්ථි භාග රස්සදයාසඤ්ඤාසු 21 තත්රත භවෙ කො 22 අජ්ජාදීහි ‍තනො 42 තමස්සපරිමාණංණිකො 23 පුරාතො ණෙ ව ව 24 අමාත්වච්චො 43 යතෙතෙහි ත්තකො 25 මජ්ක්ධාදිත්විමො 44 සබ්බා චාවන්තු 26 කණ්ණෙය්යිණෙය්යාස- 45 කිම්හා රතිරීවරීවතකරි- කයියා තත්කා



උපග්රවන්ථය 565

46 සඤ්ජාතං තාරකාදිත්වි- 68 ජතුතො ස්සණ් වා තො 69 සමූභෙ කණ්ණිකා 47 ම‍ානෙ මත්තො 70 ජනාදීහි තා 48 තග්ඝො වුඬං 71 ඉයො හිතෙ 49 ණෙ ච පුරිස 72 වක්ඛවාදිතො ස්සො 50 අයුහවිතීහං සෙ 73 ණ්යොව තත්ථ සාධු 51 සංඛ්යාතය සච්චුතීසාසද- 74 කම්මා නියඤ්ඤා සන්තාධිකස්මිං සතස- 75 කථදිත්විකො හස්සෙ ඩො 76 පථාදීහි ණෙ‍ෙය්යා 52 තස්ස පුරණෙකාදසාදි- 77 දක්ඛිණයාරහෙ තො වා 78 රායො තුමන්තා 53 ම පංචාදිකතීහි 79 තමෙත්ථිස්සත්ථිතිමන්තු 54 සතාදීනමි ව 80 වන්ත්වාවණ්ණා 55 ඡා ට්ඨට්ඨමා 81 දණ්ඩාදිත්විකඊ වා 56 එකා කාක්යමසහායෙ 82 උත්තමිණෙව ධනා ඉ- 57 වච්ඡාදීහි තනුත්තෙ ත- කො 58 කිම්හා නිද්ධාරණෙ රතර 83 (අසන්නිහිතෙ අත්ථාස) රතමා 84 (තදන්තා ච) 59 තෙන දත්තෙ ලියා 85 (වණ්ණන්නා ඊයෙව) 60 තස්ස භාවකම්මෙසු ත්තා තාත්ත 86 (ගත්ථ දන්තෙහි ජාතියං) නණ්ය ණෙය්යම 87 (වණ්ණතො බ්රනහ්මචාරීම්හි) ණියණියා 88 (පොක්ඛරදිතො- 61 ව්යස වඬදාසා වා දෙසෙ) 62 නණ් යුවා බො ච වස්ස 89 (සුඛදුක්ඛා ඊ) 63 අණ්වාදිත්විමො 90 බලා බාහුරුබ්බා ව) 64 භාවා තෙන නිබ්බත්තෙ 91 තපාදීහි ස්සී 65 තරතමිස්සිකියිට්ඨ 92 මුඛාදිතො රො ‘තිසයෙ 93 තුට්ඨ්යා9දීහි හො 66 තන්නිස්සිතෙ ල්ලො 94 සද්ධාදිත්ව 67 තස්ස විකා‍රාවයවෙසුණ ණි‍කණෙය්යෙමයා 95 ණෙ තපා





566 සිරි රහල් පබඳ

96 ආල්වජ්ඣාදීහි 125 තබ්බති ජාතියො 97 පිච්ඡාදිත්විලො 126 වාසසංඛ්යාාය ක්ඛත්තුං 98 සීලාදිතො වො 127 කතිම්හා 99 (අණ්ණ නිච්චං) 128 බහුම්හා ධා ව පව්වාස- 100 (ගාණ්ඩිරාජිහි- ත්තියං සඤ්ඤායං 129 සකිං වා 101 මායාමෙධාහි වී 130 සො විච්ඡාප්පකාරෙසු 102 සිස්සරෙ අම්යුකවාමී 131 අභූතතබ්භාවෙ කරාස 103 ලක්ඛ්යා ණෙ අ ව භූයොග් විකාරවි 104 අඞ්ගා ණෙ කල්යා ණෙ 132 දිස්සන්ත ඤ්ඤෙපි- 105 සා ලොමා පච්චයා 106 ඉමියා 133 අඤ්ඤස්මිං 107 තො පචම්ය1 134 සකත්ථො 108 ඉතොතෙත්තොකුතො 135 ලොපො 109 අභ්යාතදීහි 136 සරානමාදිස්සායු- 110 ආද්යාතදිහි වණ්ණස්සාඑඔ- 111 සබ්බාදිතො සත්තම්යා5 ණානුබන්ධෙ ත්රඤත්ථා 137 සංයොගෙ ක්වවි 112 කත්ථෙතත්ථාකුත්රාසත්රවක්වෙ- 138 මජ්ක්ධෙ හිධ 139 කොසජ්ජාජ්ජව පරි- 113 ධි සබ්බා වා සජ්ජ සොහජ්ජමද්ද- 114 යා හිං වරිස්සාසහාජඤ්ඤ 115 ‍තා හව ථෙය්යස බාහුසච්චා 116 කුහිංකහං 140 මනදීනං සක් 117 සබ්බෙකඤ්ඤවයතෙහි 141 උවණ්ණස්සාවඞ් සරෙ කාලෙ දා 142 යම්හි ගොස්ස ව [නං 118 කදාකුදාසදා’ ධුනෙදානි 143 ලොපො’වණණි- 119 අජ්ජසජ්ජපරජ්ජෙතරහි වණ්ණා කරහා 120 සබ්බාදිහි පකාරෙ ථා 144 රානුබන්ධ ‘න්තසරා- 121 කථමිත්ථංි දිස්ස 122 ධා සංඛ්යා හි 145 කිසමහතමිමෙ කස්මහා 123 වෙකා ජක්ධං 146 අයුස්සායස්මන්තුම්හි 124 විතීහෙධා 147 ජො වුද්ධස්සියිටෙඨසු



උපග්රදන්ථය 567

148 බාළ්හන්තිකපසත්ථා1නං 17 ක්යො භාවකම්මෙස්ව- සාධනෙදසා පරොක්ඛෙසුමානන්ත- 149 කණ්කනා ‘ප්පයුවානං ත්යා1දිසු 150 ලොපො වීමන්තුවන්තූ 18 කත්තරි ලො -නං 19 මඤ්ච රුධාදීනං 151 ඩෙ සතිස්ස තිස්ස 20 ණිණාපියාපීහි වා 152 එතස්සෙට් ත්තකෙ 21 දිවාදීහි යක් 153 ණිකස්සියො වා 22 තුදාදීහි කො 154 අධාතුස්ස කෙ’ස්යාත- 23 ජ්යාාදීහික්නා දිතො සෙ ‘ස්සි 24 ක්යා‍දිහි ක්ණා ________ 25 ස්වාදීහි ක්ණො 26 තනාදිත්වොක් V. ඛාදි 27 බාවකම්මෙසු තබ්බා- නියා 1 තිජමානෙහි බසා ඛමා 28 ඝ්යෙණ් විමංසාසු [ඡෙ 29 ආස්සෙ ච 2 කිතා තිකිච්ඡාසංසයෙසු 30 වදාදීහි යො [-ය්යා‍ 3 නින්දායං ගුපබධා බස්ස 31 කිච්චඝව්වඝව්ව- හොව [ යං තෙ හබ්බලෙ 4 ‍තුංස්මා ලොපො විච්ඡා 32 සඤ්ඤායං හරා 5 ඊඅයා කම්මා 33 ගුහාදීහි යක් 6 උපමානාචාරෙ 34 කත්තරී ල්තුණකා 7 ආධාරා 35 ආවී 8 කත්තුතායො 36 ආසිංසායමකො 9 ව්යතත්ථෙව 37 කරා ණනො 10 සද්දාදීනි කරොති 38 හාතො විහිකාලෙසු 11 නමොත්වස්සො 39 විදා කූ 12 ධාත්වත්ථෙො නාමස්මි 40 විතො ඤාතො 13 සච්චාදීහාපි 41 කම්මා 14 ක්රිායත්ථාන 42 ක්වවණ් 15 වුරාදිතො ණි [ව 43 ගමා රූ 16 පයොජකව්යාණපාරෙණා 44 සමානඤ්ඤභවන්තයාදි තුපමානා පි දිසා කම්මෙරිරික්ඛකා




568 සිරි රහල් පබඳ

45 භාවකාරකෙස්වඝණ්- 68 තෙස්ස පුබ්බා ‘නාගතෙ සකා 69 ණ්වාදයො [වෙ 46 දාධාත්වි 70 බඡසානමෙකස්සරොදු 47 වමාදිහථු 71 පරොක්ඛායව 48 ක්වි 72 ආදිස්මා සරා 49 අනො [ව 73 න පුන 50 ඉත්ථිඅයපණක්තික- 74 යමිට්ඨං ය්යානදිනො යක්යා 75 රස්සො පුබ්බස්ස 51 ජාහාහිනි 76 ලොපො ‘නාදිඛ්ය - 52 කරා රිරියො ඦනස්ස 53 ඉකිති සරූපෙ [ - සුණි 77 ඛඡසෙස්වි 54 සිලාභික්ඛඤ්ඤා- 78 ගුපිස්සුස්ස [ පඨමා වස්සකෙ- 79 චතුත්ථපදුතියානං තතිය 55 ථාවරිත්තර හඞ්ගුරහිදුර 80 කවග්ගහානං වවග්ගජා භාසුර හස්සරා [ක්තාවි 81 මානස්ස වී පරස්ස ව මං 56 කත්තරි භුතෙ- 82 කීතස්සාසං‍සයෙ ති වා ක්තවන්තු 83 යුවණ්ණනමෙඔප්- 57 ක්තො භවකම්මෙස පච්චයෙ 58 කකත්තිරි චාරම්හෙ 84 ලහුස්සුපන්තීස්ස 59 ඨාසවසසිලිසසිරුහජර 85 අස්සා ණානුබන්ධෙ [ව ජනීහි 86 අස්සා ණානුබන්ධෙ 60 ගමනාත්ථා8කම්ම- මෙසු කාධාරෙ 87 වා ක්වවි 61 අහාරත්ථා8 88 අඤ්ඤත්රා පි 62 තුංතායෙන වෙ භාවෙ 89 ප්යෙඅ සිස්සා භවිස්සති ක්රියයායං තද- 90 එඔනමයවා සරෙ ත්ථා්යං 91 ආයා වා ණානුබන්ධෙ 63 පටිසෙධෙ ‘ලංඛලුනං- 92 අස්සාණාපිම්හි යුක් තුනක්ත්වානක්ත්වා වා 93 ලදාදීනං ක්වාවි 64 පුබ්බෙකකත්තුකානං 94 මං වා රුධාදීනං 65 න්තො කත්තරි- 95 ක්විම්හි ලොපො, න්ත- වත්මයානෙ ඛ්ය්ඦනස්ස [-නෙ 66 මානෙ 96 පරරූපමයකාරෙඛ්යවඦ- 67 භාවකම්මෙසු 97 මනානං නග්ගහීතං



උපග්රාන්ථය 569

98 න බ්රෑ්ස්සො 126 සමානා රො රිරීක්- 99 කගා වජානං- ඛකෙ ඝානුබන්ධෙ 127 දහස්ස දස්ස ඩො 100 හනස්ස ඝාතොණානුබ- 128 අනඝණ්ස්වාපරීහි ළො න්ධෙ [ - මොහි 129 අත්යාසදින්තෙසවත්- 101 ක්වීම්හි ඝා පරිච්චය ථිස්ස භු 102 පරස්ස ඝ සෙ 130 අආස්සආදිසු 103 ජිහරානං හිං 131 න්තමානන්තියියුං- 104 ධාස්ස හො ස්වාදිලොපො [ ක්වාවි 105 ණිම්හි දීඝො දුසස්ස 132 පාදිතො ඨාස්ස වා 106 ගුහිස්ස සරෙ ඨාහො 107 මුහබහානව තෙ කානු- 133 දාස්සියඞ් බන්ධෙ ‘ත්වෙ 134 කරොතිස්ස ඛො 108 වහස්සුස්ස 135 පුරාස්මා 109 ධාස්ස හි [‘න්තස්ස 136 නිතො කම්මස්ස [-රෙ 110 ගමාදිරානං ලොපො 137 සුවණ්ණනමියඬුවඩ් ස- 111 වවාදීනං වස්සුට් වා 138 අඤාදිස්සාස්සීක්යෙස 112 අස්සු 139 තනස්සා වා 113 වඬස්ස වා 140 දීඝො සරස්ස 114 යජස්ස යස්ස ටියි 141 සා ‘නන්තරස්ස - 115 ඨාස්සි තස්ස‍ෙඨා 116 ගාපානමි 142 කසස්සිම් ච වා 117 ජානිස්සා 143 ධසේතාත්රසස්තා 118 සාසස්ස සිස් වා 144 පුච්ඡාදිතො 119 කරස්සා තවෙ 145 සාසවසසංසසසාථො 120 තුංතූනතබ්බෙසු වා 146 ධො ධහහෙහි 121 ඤාස්ස නෙ ජා 147 දගා ඪො 122 සකාපානං කුක්කු ණෙ 148 බහස්සුම් ව 123 නිතො විස්ස ඡො 149 රුහුදීහි ගොළ ව 124 ජරසදානමීම වා 150 මුහා වා [ - වන්තූනං 125 දිසස්සපස්සදස්සදස්ද- 151 හිදාදිතො නොක්තක්ත- දක්ඛා 152 දාත්වින්නො




570 සිරි රහල් පබඳ

153 නිරාදීහි ණො V 154 තරාදිහි රිණ්ණො 155 ගො භඤ්ජාදීහි ත්යානදි 156 සුසා ඛො 1 වත්තමානෙ’ති අන්ති 157 පවා කො සි ථ මි ම තෙ අන්තෙ 158 මුවා ‍වා සෙ ව්ගෙ එ ම්හෙ. 159 ලොපො වඩ්ඪා 2 භවිස්සති ස්සති ස්සන්ති ක්තිස්ස ස්සසි ස්සථ ස්සාමි 160 ක්විස්ස ස්සාම 161 ණිණාපීනං තෙසු ස්සතෙ ස්සන්තෙ 162 මානස්ස මස්ස ස්සතසෙ 163 මානස්ස මස්ස ස්සව්හෙ ස්සං 164 ඤිලස්සෙ ස්සාම්හෙ. 165 ප්යෝ වා ත්වාස්ස 3 නාමෙ ගරහාවිම්හයෙසු සමාසෙ 4 භූ‍ජෙ උං ඔ ත්ථහ ඉං 166 තුංයානා ම්හා ආ ඌ සෙ ව්හං අ 167 හනා රව්වො ම්හෙ 168 සාසධිකරාච්චරිච්චා 5 අනජ්ජතනෙ ආ ඌ ඔ 169 ඉතො ච්චො ත්ථච අ ම්හා ත්ථ ත්ථුංං සෙ 170 දිසා වානවා ස් ව වහං ඉං ම්හසෙ 171 ඤි ඛ්යාඤ්ජනස්ස 6 පරොක්ඛෙ අ උ එ ත්ථ 172 රා නස්ස ණො අ ම්හ ත්ථං රෙ ත්ථො 173 න න්තමානත්යාඅදිනං ව්හො ඉ ම්හෙ 174 ගමයමිසාසදිසානං 7 එයාදො වා’ තිපත්තියං වාච්ඡඞ් ස්සාස්සංසු ස්සෙ ස්සථ 175 ජරමරානමීයඩ් ස්සංස්සම්හා ම්හථ 176 ඨාපානං තිඪපිවා [දජ්ජා ස්සං ස්සිං ස්සාම්හසෙ 177 ගමවදදානං ඝම්මවජ්ජ 8 හෙතුථලෙසෙවය්ය් 178 කරස්ස සොස්ස කුබ්බ එය්යුංත එයාසි එය්යාිථ කුරුකයිරා එය්යා්මි එය්යාතම ඵථ 179 ගහස්ස ඝොප්පො එරං එථො එය්ය‍විහො 180 ණො නිග්ගහිතස්ස එය්යංය එය්යාො ම්හෙ




උපග්රයන්ථය 571

9 පඤ්හපත්ථරතාවිධිසු 31 හුස්ස හෙහෙගිහො- 10 තු අන්තු හි ථ මි ත තං හීස්සව්වාදො අන්තං ස්සු වෙහා එ - 32 ණනාසු රස්සො මසෙ 33 ආ ඊඌස්සාස්සාස්සම්- 11 සත්ත්යාරහෙසෙවය්යාමදි හානං වා 12 සම්භාවනෙ වා 34 කුසරු හෙහීස්ස ජං[ ඤ් 13 මායායොගෙ ඊ ආ ආද 35 අඊස්සාදිනං- 14 පුබ්බපරච්ඡක්කා- ඛ්යරඤ්ජනස්සි නමෙකානෙකෙසු තුම්- 36 බ්රෑඅතො තිස්සිඤ් භාම්භසෙසෙසු වෙ වෙ 37 ක්යමස්ස මජ්ඣිමුත්තමපඨමා 38 එය්යා්ථස්සෙඅආඊථානං 15 අඊස්සාදිසවඤ් වා ඔඅඅං‍ත්ථසත්ථොෙව්හොක් 16 අආදිස්වාහො බ්රෑ ස්ස 39 උංස්සිංස්වංසු 17 භූස්ස වුක් 40 එඔත්තා සුං 18 පුබ්බස්ස අ 41 හුතො රෙසුං 19 උස්සංසඩ්වා 42 ඔස්ස අඉත්ථථත්ථොව 20 ත්යාංන්තීනංට්ටු 43 සි 21 ඊආදො වචස්සොමි 44 දිඝා ඊස්ස 22 දාස්ස දංවාමිමෙස්ව- 45 ම්හාත්ථාථනමුඤ් විත්තෙ 46 ඉංස්ස වසිඤ් 23 කරස් සොස්ස කුං 47 එය්යුං්ස්සුං 24 කා ඊආදිසු 48 හිස්ස ‘තො ලොපො 25 හාස්ස වාහඞ් ස්සෙස 49 ක්යයස්ස ස්සෙ 26 ලභවසව්ඡිදහිදරුදානං 50 අත්ථිොතෙය්යාසදිච්ඡන්නං වඤ්ඩ් ස්සුස්සථස්සාම 27 භුජමුවවවිසානං ක්ඛඩ් 51 ආදිවින්නමියාඉයුං 28 ආඊආදිසු හරස්සා 52 තස්ස ථො 29 ගමිස්සා 53 සුහිස්වට් 30 ඩංසස්ස ව ඡඬ් 54 මිමානං වා මහිම්හා ච






572 සිරි රහල් පබඳ

55 එසු ස් 68 හාතො හ 56 ඊආදො දිඝො 69 දක්ඛඛහෙහිහොහීහි 57 හිමිමෙස්වස්ස ලොපො [-නං 58 සකා ණස්ස බ ඊආදො 70 කයිරෙය්ය-ස්සෙය්යු්මාදි 59 ස්සෙ වා 71 ටා 60 තෙසු සුතො කෙණා- 72 එථස්සා කණානං රොට් 73 ලභා ඉංඊනං ථංථා වා 61 ඤාස්ස සනාස්ස නයො 74 ගුරුපුබ්බා රස්ස රෙ’න් තිම්හි තෙන්තීනං 62 ඤ්ම්හි ජං 75 එ‍ෙය්යපය්යාෙස්යෙවන්නංටෙ 63 එය්යහස්සියා ඤාව [- පො 76 ඔවිකරණස්සු ප පරව් - 64 ඊස්සච්චාදිසු කණාලො- ඡක්කෙ 65 ස්සස්ස හි කම්මෙ 66 එතිස්මා 77 පුබ්බච්ඡක්කෙ වා ක්වවී 67 හනා ජෙබා 78 එය්යාචමස්සෙමු ච

____________












බුද්ධිප්පසාධනීයේ සූත්රි පාඨ

බුද්ධිප්පසාදනීයේ මුලට විස්තර කොටැ ඇත්තේ පදසාධනයේ මුලට ඇති මේ ගථා හතරයි.

1 බුද්ධම්මබුජං නමස්සිත්වා සද්ධම්මධු භාජනං ගුණාමොදපදං සඞ්ඝ මධුබ්බතනිසෙවිතං

2 මොග්ගල්ලායනාචරියවරඤ්ච යෙන ධීමතා කතං ලහුමසන්දියඞ්මනූනං සද්දලක්ඛණං

3 ආරහිස්සං සමාසෙන බාලත්ථං පදසාධනං මොග්ගල්ලායන සද්දත්ථරතනාකරපඬිතිං

4 සඤ්ඤාපරිග්ගහෙනෙව ලක්ඛණෙසු සරා‍දයො ඤායන්තිති තමෙවාදො දස්සයීස්සං විභාගතො

___________

සූත්ර

1 අආදයොතිතාලිස- 11 සත්තමියං පුබ්බස්ස වණ්ණා 12 පරොක්වවි 2 දසාදො සරා 13 යුවණ්ණානමෙඔ ලුත්තා 3 වෙ වෙ සවණ්ණා 14 වණ්ණපරෙන සවණ්- 4 පුබ්බො රස්සො ණොපි 5 පරො දිඝො 15 යවා සරෙ 6 කාදයො ඛ්යංසජනා 16 එ ඔනං 7 පංච පංචකා වග්ගා 17 ගොස්සාවඩ් 8 බින්දු නිග්ගහිතං 18 ඩනු බන්ධො 9 සඤ්ඤා විධානං 19 විතිස්සෙවෙ වා 10 සරො ලොපො සරෙ 20 ඡට්ඨීයනතස්ස




574 සිරි රහල් පබඳ

21 වතතර ගාවාගමා 50 අතෙන 22 ඡා ළො 51 සුහිස්වස්සෙ 23 න ‍ඬෙ වා 52 ස්මාහිස්මින්තං ම්හා- 24 ඛ්යළඤ්ජනෙ දීඝරස්සා හිම්හි 25 සරම්හා වෙ 53 චතුත්ථින සම්පදානෙ 26 චතුත්ථ දුතියෙසෙව තතිය 54 සුඤ් සස්ස පඨමා 55 ඤාකානුබන්ධාද්යා න්තා 27 එ ඔ න ම ව ණ්ණෙ 56 සස්සාය චතුත්ථිඤයා 28 තවග්ගවරණානං යෙව- 57 සුනංහිසු වග්ගබයාඤා 58 පංචම්යාවධිස්මා 29 වග්ගලසෙහි තෙ 59 ස්මා සමිනතං 30 හස්ස විපල්ලා සො 60 ජච්ඨි සම්බන්ධෙ 31 වෙ වා 61 සත්තම්යාධාරෙ 32 නිග්ගහීතං 62 ක්වවෙ වා 33 ලොපො 63 එකච්චාදිහතො 34 පර සරස්ස 64 කොධාදිහි 35 සංයොගාදි ලොපො 65 මනාදිහිසමිංසනාස්මානං 36 වග්ගෙවග්ගන්තො සිසොඹසාසා 37 යෙවහිසුඤො 66 න්තස්සං 38 යෙ සංස්ස 67 ටටාඅං ගෙ 39 මයදා සරෙ 68 නතස්ස ච ට වංසෙ 40 ද්වෙ ද්වෙ කානෙකෙසු 69 තොතාතිතා සස්මාස්මිං- නාමස්මා සියො අංයො නාසු නාගි සනං ස්මාහි සනං 70 තංනාම්හි ස්මිංසු 71 භුතො 41 පඨ‍මාත්ථ0 මත්තෙ 72 භවතො වා හොන්තො 42 සිස්සො ගයොනාසෙ 43 ‍අතො ‍යොනං ටාටෙ 73 සතොසබ් හෙ 44 ආමන්තණෙ 74 මහන්තාරහන්ත.ානං 45 ගොස්යාෙලපනෙ ට වා 46 ගසිනං 75 රාජා දියුවාදිත්ව 47 ආයූනං වා දීඝො 76 යොනමානො 48 කම්මෙ දුතියා 77 වාස්සානඞ් 49 කන්තුකරණෙසු තතියා 78 නාස්සෙනො



උපග්රනන්ථය 575

79 කම්මාදිතො 110 නාම්හි 80 රාජස්සි නාම්හි 111 සුම්හා ව 81 නාස්මාසු රඤ්ඤා 112 වත්තහා සනන්තං 82 සුනං හිසු නොනානං 83 රඤ්ඤො රඤ්ඤාස්ස 113 එක වචනයො ස්ව- රාජිනො සෙ ඝොනා 84 රාජස්ස රඤ්ඤං 114 සාස්සංසෙ වානඞ් 85 ස්මිංම්හි රඤ්ඤොරාජිනි 115 ගෙවා 86 පුමකම්මථාමඬානං වා- 116 යොසුජ්ඣිස්ස පුමෙ සස්සාසූච 117 ‍ලොපො 87 ඉයුවණ්ණජඣලා 118 යොලොපනිසු දිඝො නාමස්සන්තෙ 119 සිස්සාග්ගි තොනි 88 ඣලා සස්ස නො 120 ටෙ සිස්සි සිස්මා 89 නාස්මාස්ස 121 දුතියස්සයොස්ස 90 සූහිසූ නක් 122 රත්යාොදී හිටො ස්මිනො 91 නොත්තාතුමා 123 ඉතොඤ්ඤෙත්ථස පුමෙ 92 ස්මාස්සනාබ්ර1හ්මා ච 124 තෙස්මිනො ක්වවි 93 ඝබ්රසහ්මාදිතෙ 125 යොනං නොනෙ පුමෙ 94 නාම්හි 126 ජන්තුහෙතවිස පෙහිවා 95 බ්ර්හ්මස්සුවා 127 නං ඣි‍නො 96 අයොනො ව සඛා 128 නො 97 නොනාසෙසවි 129 ස්මිනො නි 98 යොස්වංහිසු චාර්ඞ් 130 ‍ලා යොතං වො පුමෙ 99 ආරඞ්ස්මා 131 වෙවොසු ලූස්ස 100 ටොටෙවා 132 පුමාලපනෙ වෙවො 101 ස්සානංසු වා 133 ජන්ත්වාදිතෙ නො ව 102 ටා නාස්මානා 134 බහු කතින්නං 103 ටෙස්මිනො 135 ලතුපිතාදිනමා සිස්ස 104 යොනං නොනෙ වා 136 ලතුපිතාදිනමසෙ 105 නොනානෙස්වා 137 ගෙ ආව 106 යුවාදිනං සුහිස්වානඞ් 138 සුහිස්වරාඞ් 107 යුවා සස්සීනො 139 සලොපො 108 ස්මා ස්මින්නං නානෙ 140 නං ම්හිවා 109 ගස්සං 141 ආ



576 සිරි රහල් පබඳ

142 ටි ස්මිනො 172 ඣලා වා 143 රස්සාරඞ් 173 අංඩංනපුංසකෙ 144 පිතාදිනමනතත්වාදිනං 174 යොනමෙට් 145 න්තුස්ස 175 සබ්බදිනං නංස්ස ච 146 යාවාදො නතුස්ස 176 සංසානං 147 හිම වතො වා ඔ 177 ඝපා සස්ස ස්සා වා 148 කූතො 178 ස්මිනො ස්සං 149 ගොස්සාගසිහිනංසුගාව 179 සබ්බාදීහි ගවා 180 ස්සංස්සාස්සායෙස්වි 150 උහගොහි ටො තරෙකඤ්ඤෙතිමානමි 151 ගාවුං ම්හි 181 පුබ්බාදිහි ඡහි 152 නාස්සා 182 ත්යාතෙතානංතස්ස සො 153 ගවංසෙන 183 ත තස්ස නෙ සබ්බාසු 154 ගුන්තං ව නන්නා 184 ට සස්මාස්මිංස්සායස්- 155 සුම්හි වා සංස්සාසංස්සාමහිස්වි- 156 ඝා මස්ස ව 157 ඝො ස්සංස්සාස්සායං- 185 ස්සා වා තෙතිමාමූහි තිංසු 186 තායවා 158 ඝපතෙකස්මිං නාදීනං 187 තෙතිමාතො සස්ස යයා ස්සාය 159 යං 188 සිස්ස නපුංසකස්සායං 160 රස්සො වා 189 නා ස්සනිමි 161 පිත්ථිවයං 190 ඉමස්සා නිත්ථිසයං ටෙ 162 යෙපස්සිවණ්ණස්ස 191 ඉමස්සිදං වා 1‍63 යංපීතො 192 මස්සා මූස්ස 164 නජ්ජා යොස්වාම් 193 ලොපොමුස්සා 165 මනුබන්ධො සරා- 194 නනො සස්ස නමන්තා පරො 195 අමුස්සාදුං 166 ආ නපුංසකෙ 196 කිස්ස කො සබ්බාසු 167 යොනන්ති 197 කි සසමිංසු වා නිත්ථි යං 168 නීතං වා 198 කිමංසිසු සහ නපුංසකෙ 169 නනිස්සා ටා 199 තුම්හස්ස තුවං ත්ව- 170 නා ස්ස සා මම්හි ච 171 පදාදීහි සි 200 සිම්හ හං



උපග්රාන්ථය 577

201 මයමස්මා ම්හස්ස 226 වතුරො වා වතුස්ස 202 අම්හි තං ම තවං මමං 227 ට පවාදිහි වුද්දසහි 203 දූතියෙ යොම්හි වා 228 පවාදිනං වුද්දසන්නම 204 නාස්මාසු තයා මයා 229 එකාට්ඨනමා 205 තයා තයිනං ත්වා වා 230 ර සබ්ධ්යංදතො වා තස්ස 231 ආ සඞ්ව්යා යා ස‍ාදො 206 තව ම්ම තුයහං මය්හං නඤ්ඤත්ථෙ සෙ 232 බා වත්තාළිසාදො 207 නංසෙ සවස්මාකං මමං 233 ඡතිහි ළො ව 208 ඩං ඩාකං නාම්හි 235 චතුස්ස වූ වො දසෙ 209 ස්වා ම්ගි ත්වම්හා 236 විස්තිදසෙසු පවස්ස 210 සම්මිහි තුම්හා ස්සානං පණ්ණුපණ්ණා තයි මයි 237 ඡස්ස සො 211 සුහ්මා ම්හස්මා ස්මා 238 ඉත්ථියම්හාසිතපූමිත්ථි 212 යොනං හි ස්ව පවම්යා3 පුමෙවෙකත්ථෙ වො නො 239 විස්සාව 213 තෙ මෙ නා සෙ 240 වත්තාළිසාදො වා 214 න වවාහාහෙවයොගෙ 241 අසඞ්ඛ්යෙපහි සබ්බාසං 215 සුහිසු හය්යො 242 වුත්තානිස්යාපද්යසන්තානි 216 ළහින්නං 243 අසඞ්ඛ්යංව විහත්ති සම්- 217 ටී කතිම්හා පත්ති සමිප සාකල්යාන- 218 යොම්හි වින්නං දුවෙ භාව යථාපච්ඡ යුග- වෙ පදත්ථෙ 219 දුවින්නං නංම්හි වා 244 එකත්ථතායං 220 නම්හි නුකි වාදිනං 245 නාතොමපංචමියං සත්තරසන්නං 246 වා තතියා සත්තමිනං 221 පුමෙතංයා වත්තාරො 247 අමාදි 222 ණ්ණං ණ්ණන්තං ති- 248 විසෙසනමෙකත්ථෙන තොජ්ඣා 223 තිස්සො වතස්සො 249 නඤ් යොම්හිස්විභත්තතිනං 250 ටනඤ්ඤස්ස 224 නංම්හි තුවතුන්නන 251 අන් සරෙ මිත්ථියං තිස්සචතස්සා 252 කුපාදයො නිච්චමස්යාය 225 තීණිවත්තාරිනපුංසකෙ දිවිධිම්හි




578 සිරි රහල් පබඳ

253 පාදයො ගතාද්යඳත්ථෙ 276 කත්තිකාවිධවාදිහි පඨමාය ‍ ණෙය්යා්ණෙරා 254 අව්වාදයො කන්තාද්යා- 277 ණ්යව දිච්චාදීහි ත්ථෙ දුතියාය 278 සංයොගෙ ක්වවී 255 ඝපස්සාන්තස්සාප්පා- 279 ලොපො ‘වණ්ණි ධානස්ස වණ්ණා නං 256 අවාදයො කුට්ඨාද්ය - 280 යම්හි ගොස්ස ච ත්ථෙය තතියාය 281 ආණි 257 පරියා‍දයො ගිලානාද්ය8 282 රාජතො ඤ්ඤො ත්ථො චතුත්ථියා ජාතියං 258 න්යාාදයො කන්තාද්ය1- 283 චත්තා යියා ත්ථො චතුත්ථියා 284 මනුතොස්ස සණ් 259 වා නෙකඤ්ඤථෙ 285 ජනපදතාමස්ඛා මන්ති - යා රඤ්ඤෙ වණෙ 260 ගොස්සු 286 ණ්ය කුරුසිවිහි 261 වත්ථෙ 287 ණ රාගා තෙන රත්තං 262 සමාහාරෙ නපුංසකං 288 නක්ඛත්තෙනින්දු- 263 පාපාදීහි භූමියා යුත්තෙන කාලෙ 264 සඞ්ඛ්යාිහි 289 සාස්ස දෙවතා පුණ්ණ 265 දීඝහොවස්සෙක දෙ- මාසි [තණිකාව සෙහි ව රත්යාද 290 තමධිතෙ තඤ්ජානාති- 266 ‍ගොත්ව චත්ථෙ වා- 291 තත්රත භවෙ ලොපො 292 පුරාතො ණොව 26‍7 ඉත්ථියමත්වා 293 අමාත්වච්චො 268 නදාදිතො ධි 294 මජ්ඣා දිත්විමො 269 යක්ඛදිත්විනි ච 295 කණ් ණෙය්යො ණෙය්යව- 270 යුවණ්ණෙහි නී කය්යා9 271 යුවා තී 296 තමස්ස සිප්පං සීලම්ප- 272 ණෙ වාපච්චෙ ණ්යයම්පහරණම්පයො- 273 සරානමාදිස්සායුවණ්ණ ජනං ස්සා එ ඔ ණානුබන්ධෙ 297 ‍තතොසම්භූතමාගතා 274 උවණ්ණස්සාවඬ් සරෙ 298 දිස්සන්තඤ්ඤෙපි 275 වච්ඡාදිතො ණන පච්චයා ණායනා 299 තස්සිදං



උපග්ර්න්ථය 579

300 පිතිතො හාතරි 321 තමෙත්ථස්සත්ථිති රෙය්ය්ණ් මන්තු 301 රානු බන්ධෙ’න්ත- 322 වන්ත්ව වණ්ණා සරාදිස්ස 323 දණ්ඩාදිත්විකඊ 302 මාතිතො ච භහිනියං- 324 තපාදිහී ස්සී ඡො. 325 සඬාදිත්ව 303 මාතාපිතුස්වාමහො 326 ණෙ තපා 304 හිතෙ රෙය්යවණ් 327 තො පංවම්යාස 305 තමස්ස පරිමාණං ණි 328 අභාදිහි කො ව 329 ආද්යාරදීහි 306 සජාතා තාරකාදිත්වි- 330 සබ්බාදිතො සස්සම්යාණ- ‍ෙතා ත්රීත්ථා 307 මානෙ මත්තො 331 කත්ථෙත්ථකුත්රාිතු- 308 ණොව පුරිසා ක්වෙහිධ 309 තස්ස භාවකම්මෙ 332 ධි සබ්බා වා සුත්තතා ත්ත න ණ්යම 333 යා හිං ණෙය්ය ණිය ණියා 334 තා භව 310 තර තමිස්සිකියිට්ඨා- 335 කුහිංකහං තිසයෙ 336 සබ්බෙකඤ්ඤයතෙහි- 311 තස්ස විකාරාවයවෙසු කාංලෙ දා ණ ණික ණෙය්යස මයා 337 කදා කුදා සදා ධුනෙදානි 312 සමූහෙ කණ් ණ ණිකා 338 අජ්ජ සජ්ජව පරජ්ජෙව- 313 එකා කාක්ය සභායෙ තරහි කරහා 314 අසුහවිතිහංසෙ 339 සබ්බාදිහි පකාරෙ ථා 315 ම පංචාදීහි කතීහි 340 කථමිත්ථං 316 ජා ඪ ඪමා 341 ධා සඞ්ඛාහී 317 තස්ස පුරණකාදසාදි- 342 වෙකාජඣං තොවා 343 විතිහෙධා 318 ඩ සතිස්ස තිස්ස 344 වාර සඞ්ඛ්යාහය ක්ඛතතුං 319 සතා දිනමි ච 345 කතිම්හා 320 සඞ්ඛ්යාමය සච්වුතිසා 346 බහුම්හා ධා ව පච්චා- සදසන්තාගාධිකාස්මිං සත්තියං සතසහස්සෙ ඩො 347 සකිං වා




580 සිරි රහල් පබඳ


348 සොච්චඡාප්පකාරෙසු 407 නාමෙ ගරහා විම්හෙ- පරොක්ඛෙසු මානන්ත යෙසු ත්යා්දිසු 408 භූතෙ ඊ ඌ ඔ ත්ථව ඉ 392 තෙ ස්සපුබ්බානාගතෙ මහා ආ ඌ සෙ ව්හං 393 තුං තායෙ තත්වා භාවෙ අ ම්හෙ භවිස්සතික්රිතයායං තද- 409 ආ ඊස්සා දිසවඤ්වා ත්ථා්ය 410 එය්යා ථ ස්සෙ අ ආ ඊ - 394 පුබ්බෙකකත්තුකානං ථානං ඔ අ අං ත්ථ ත්ථොව විහොක් 395 ඤි ලස්ස ච 411 ආ ඊ ඌ ම්හා ස්සා ස්ස 396 මංවා රුධාදීනං මහානං වා 397 ණොනිග්ගහීතස්ස 412 උං ස්සිං ස්වංසූ 398 වත්ත‍මානෙ ති අත්ති 413 ඔස්ස අ ඉ ත්ථ ත්ථො සිථ 414 සි 399 ප්රතබ්බපරච්ඡක්කාන- 415 මහාත්ථාන මුඤ් මෙකානෙකෙසු තුම්- හාම්හසෙසෙසු වෙ වෙ 416 ඉංස්ස ව සිඤ් මජ්ඣීමුත්තම පඨමා 417 මායොගෙ ඊ ආ ආදි 400 ක්වාවි විකරණානං 418 අනජ්ජ තනෙ ආ ඌ 401 හිමිමෙස්මස්ස ඔත්ථ අ මහා ත්ථ තථුං 402 ක්යිස්ස සෙ ව්හං ඉං මහසෙ 403 ගුරුපුබ්බා රස්සා රෙ 419 පරෙක්ඛෙ අ උ එත්ථ න්තන්තීනා අ ම්හ ත්ථ රෙ ත්ථො ව්හො ඉම්හෙ 404 භවිස්සති ස්සතිස්සන්ති 420 පරොක්ඛ යව ස්සසි ස්සථ ස්සාමි ස්සාම ස්සතෙ ස්සන්- 421 ලොපො ‘නාදිඛ්යාංමජ- තෙ ස්සසෙ ස්වව්හෙ නස්ස ස්සං ස්සාම්හෙ 422 භුස්ස වුක් 405 අ ඊස්සාදිනං ඛ්යං4ජන- 423 පුබ්බස්ස අ ස්සිඤ් 424 චතුත්ථදුතියානං තතිය 406 ක්යසස්ස ස්සෙ පඨමා




උපග්ර්න්ථය 581 425 එය්යරදොවා’ති පත්තියා 442 දිවා දිහි යක් ස්සා ස්සංසු ස්සෙ 443 තුදාදි කො ස්සත්ථ ස්සං ස්සම්භ 444 ජ්යාොදිහි කතා ස්සව්හෙ ස්සං ස්සාම්- 445 ක්යා‍දිහී කණා හසෙ 446 නාණාසු රස්සො 447 ස්වාදිහි කෙ‍ණා 426 හෙ ත් ඵ ලෙ සෙව ය්යස 448 තනාදිත්වො ඵ්යුංහෙ එය්යාාසි එය්යා්ථ 449 ඔවිකරණස්සුපරච්ඡක්- ඵරං එථො එය්යයව්හො කෙ එය්යංථ එය්යාය මෙන 450 තතස්ස වා 427 එ‍ෙය්යයය්යානසෙන්නංටෙ 451 වුරා දිතො ණි 428 එය්යුං ස්සි 349 අභූත කබ්භාවෙ කරාස භුයොගෙ විකාරව් 429 එය්යා්මස්සෙමු ව 350 භාවකම්මෙසු තබ්බා- 430 සත්ත්ය රහෙසෙවය්යා3දි නියා 431 සම්භාවනො වා 351 තුංතූන තබ්බෙසු වා 432 පඤ්හපත්ථනාවිධිසු 352 පරරූප මයකාරෙ- 433 තුඅන්තු හිථමිමතං ඛ්යාපජනෙ අන්තං සුස් වෙහා එ 353 රා නස්ස ණො අමසෙ 354 ස්යමණ් 434 හිස්සතො ලොපො 355 කගා වජානං ඝානු 435 පයොජකව්යා පරෙණි බන්ධො ණා පිච 356 අස්සා ණනුබන්ධෙ 436 ණිණාප්යාකවීහි වා 357 යුවණ්ණ නමෙඔ පච්ච‍ 437 දිඝො සරස්ස යෙ 438 එ ඔත්තා සුං 358 ආස්සෙ ව 439 රස්සො පුබ්බස්ස 359 ලහුස්සුපන්නස්ස 440 ණිණ පිනං තෙසු 360 සාසස්ස සිස්වා 441 මව රුධාදිනං 361 ඤි ඛ්යාසජනස්ස







582 සිරි රහල් පබඳ

362 කත්තරි ලතුණකා 377 කවිස්ස 363 අස්සානාපිම්හි යුක් 378 තථනරානං ටඨණළා 364 අච්චත්රාිපි 379 පදාදීනං ක්වවී 365 ක්වණ් 380 ඉත්ථියම ණ කතික- 366 ආයාවා ණනුබන්ධෙ යක්යා ව 367 සමානඤ්ඤභවන්ත- 381 ඉ කි ති සරූපෙ යාදි කූපමාතා දිසා 382 සිලාභික්ඛඤ්ඤා වස්ස- කම්මෙ රිරික්ඛකා කෙසුණි 368 න තෙ කානුබන්ධනා- 383 කත්තරිභුතෙක්තව- ගමෙසු නතුකතාවී 369 සමනා රෙ රිරික්ඛතෙ 384 ක්තො භාවකම්මෙසු 370 සබ්බාදීනමා 385 වාත්වවී 371 ත්තිකිමිමානං ටා කි ටී 386 ගමාදිරානං ලොපො- 372 තුම්භාමහානං තා ‘න්තස්ස මෙකස්මිං 387 ගමනත්ථාටකම්මක- 373 භාවකාර කෙස්වඝණ් ධාරෙව ඝකා 388 න්තො කත්තරි වත්ත- 374 එඔනමයවා සරෙ මානෙ 375 යුවන්ණානමියඩුවඞ් 389 කත්තරි ලො සරෙ 390 භාවකම්මෙසු 376 කවි 391 ක්යෙ3 භාවකම්මෙස්ව


___________________